Wednesday, August 26, 2009

Be a Good Driver!


“Show proper respect to everyone” (1 Peter 2:17)*


You may be a privileged person if you can depend on public transportation: it is less expensive, it may be faster due to unforeseen traffic delays, and it can provide you the time to work on things you need to do, perhaps take a nap, socialize, read a book, read the newspaper to catch up on current events, listen to music or simply relax until you reach your destination. If you depend on using your vehicle, it may be an enjoyable experience but it has its difficulties and dangers.

I would not mind having a better public transportation system but I also enjoy driving. Honestly, I am a fast but safe driver. I have been driving for 34 years and have had only one accident and a few tickets. I make some passengers a bit uncomfortable when I drive, but I try to be courteous with those I share the road with on a daily basis. Let’s remind ourselves about 6 basic principles of a good driver.

#1 Be 100% Alert

The goal of driving is reaching your destination safely. You want to get there without getting into an accident and without receiving a traffic ticket. You must be alert all the time; this will keep you from hitting another vehicle and possibly being struck by someone else. Since most of us speed, even a little, do understand that you are taking a risk; you may cause an accident and/or get a ticket. Avoid excessive speeding!

#2 Pedestrians Are First

People are first! If they are walking you must not strike them; even if a pedestrian is crossing illegally. You must be extra careful if you are driving in very congested areas including Downtown, school zones and in places where special events are being held. A car can be a deadly weapon.

#3 No Drunk Driving

As you well know, driving drunk is like “Russian Roulette”. If you have a drinking problem, don’t drink. If you are drunk, in other words, your body is intoxicated with alcohol and it affects your mental and physical abilities, don’t drive! Stay where you are until you are no longer drunk, call a family or a friend to drive you home or take a taxi.

#4 Cell Phones & Makeup

I know we cannot live without our cells: phone calls, text messages, emails and Internet access. Cell phones are great; we can do business, stay in touch with friends and family and, have access to additional information as we need it. However, we can be distracted and cause an accident. If you are going to use your cell phone while driving, safe driving is the most important thing. You may want to consider using an earpiece or speaker phone. Putting on makeup while driving is also very dangerous, it is impossible to look at the mirror and the road at the same time. In case you have no other choice, wait until you reach a red light.

# 5 Parking Politeness

Parking areas may be one of the most dangerous places when you own a car. Someone may steal the parking space you have been waiting for, someone may scratch or crash into your car, others may swing their door and dent your car and, there are those that express their anger by keying your car. None of these are acceptable; treat others and their cars as you would like them to treat you and your car.

#6 Be Courteous

The road is like the “common areas in a community”, all of us have the right to use it but we must be good neighbors. It is courteous to say: “good morning, good evening and nice to meet you”. Even though we are in separate cars we can be courteous by: letting someone turn into your lane, not abusing the horn by actually waiting until the light is green if the driver ahead of you does not move forward, not giving them a nasty sign or cursing at them for making a mistake (we all make mistakes). If someone is driving very slowly, do not tailgate them; just pass them in a cautious and respectful manner. Be gracious while on the road.

Junior had just received his brand new driver’s license. The family goes out to the driveway and climbs into the car, where he is going to take them for a ride for the first time. Dad immediately heads for the back seat, directly behind the new driver. “I'll bet you're back there to get a change of scenery after all those months of sitting in the front passenger seat teaching me how to drive”, says the beaming boy to his dad. The father said: “Nope! I'm going to sit here and kick the back of your seat as you drive, just like you've been doing to me all these years."

Be a good driver and say a quick prayer before you drive away!

* New International Version
¡Sea un Buen Conductor!

“Respeten a todos” (1 Pedro 2:17)

Quizás usted pudiera ser una de las personas privilegiadas que puede depender del transporte público: es más económico, pudiera ser más rápido al no tener demoras inesperadas, le provee el tiempo para realizar otras cosas, quizás tomar una siesta, socializar, leer un libro o el periódico de tal manera que está al día con la noticia, puede escuchar música o simplemente relajarse hasta llegar a su destino. Pero si depende en el uso de su vehículo, pudiera ser una experiencia jubilosa pero tiene sus dificultades y peligros.

Si tuviera acceso a un sistema público mejor me gustaría pero también me gusta conducir. Soy un conductor que maneja con velocidad. He manejado por 34 años y solamente he sido el causante de 1 accidente automovilístico y tengo algunas multas. Algunos pasajeros se sienten incómodos cuando yo conduzco, pero trato de ser cortés con aquellos con quien comparto diariamente la carretera. Recordémonos de 6 principios básicos de cómo ser un buen conductor.

#1 Esté 100% Alertado

La meta de conducir es llegar a su destino seguro. Usted desea llegar a ese lugar sin involucrarse en un accidente y sin recibir una multa. Debe estar alerta todo el tiempo, esto le ayudará a no pegarle a otro vehículo y posiblemente evitar que otro vehículo le pegue a usted. Ya que la mayoría de nosotros nos pasamos de velocidad, aunque sea un poco; usted debe entender que está tomando un riesgo; pudiera causar un accidente y/o recibir una multa. ¡Evite velocidades muy altas!

#2 Los Peatones Son Primeros

¡Las personas son primeras! Si está caminando no debe pegarle; aunque el peatón esté cruzando ilegalmente. Debe tener mayor precaución si conduce en áreas cogestionadas que incluyen el Centro de la Ciudad, zonas escolares y lugares donde ocurren eventos especiales. Un coche puede ser un arma letal.

#3 No Maneje Borracho

Como usted bien sabe, conducir borracho es como jugar “Ruleta Rusa”. Si usted tiene un problema con el alcohol, no beba. Si está borracho, en otras palabras; su cuerpo está intoxicado con alcohol y le afecta su habilidad mental y física, ¡no conduzca! Quédese en el lugar donde está hasta que se le pase la borrachera, llame a un familiar o un amigo para que le lleven a su casa o tome un taxi.


#4 Teléfonos Móviles & El Maquillaje

Se que no podemos vivir sin nuestros teléfonos móviles: llamadas telefónicas, mensajes de textos, correos electrónicos y el acceso al Internet. Los teléfonos móviles son una maravilla; podemos realizar trabajo, estar en contacto con los amigos y los familiares y tenemos acceso a información adicional según hay necesidad de ella. Sin embargo, nos podemos distraer y causar un accidente. Si va a usar su móvil mientras conduce, el conducir con prudencia es lo más importante. Quizás considere un auricular o una bocina. El ponerse el maquillaje mientras conduce también es de mucho peligro, es imposible mirar el espejo y la carretera simultáneamente. En caso que no le queda ninguna opción, espere hasta llegar a una luz roja.

# 5 Aparcamiento Civil

El estacionamiento puede ser uno de los lugares más peligrosos con su automóvil. Quizás alguien le puede robar el lugar donde ha estado esperando para aparcarse, alguien le pudiera arañar su coche, otros pueden lanzarle la puerta y abollarse su coche, y hay quienes expresan su enojo hacía usted usando las llaves para arañarle el coche. Nada de esto es aceptable; trate a otras personas y sus automóviles de la manera que desea usted ser tratado y que traten su automóvil.

#6 Sea Cortés

La carretera es como “las áreas comunes de una comunidad”, todos tenemos el derecho de usarlas pero debemos ser buenos vecinos. Es cortés decir: “buenos días, buenas tardes y que gusto en conocerle”. Aunque conducimos en coches separados podemos ser cortes, por medio de: permitir que otros entren a su carril, no abusar el claxon sino esperar hasta que la luz cambie a verde. Si el conductor delante de usted no avanza, no le haga un gesto grotesco o no le maldiga por cometer un error (todos cometemos errores). Si alguien conduce demasiado lento, no lo persiga de cerca; simplemente pásele con cuidado y respeto. Sea benévolo en la carretera.

Un jovencito acababa de recibir su licencia de conducir. La familia va al camino de entrada y pasa adentro del coche, y el jovencito iba a llevarles a dar una vuelta. El papá inmediatamente se sienta en el asiento de atrás, directamente detrás del chico. El jovencito le dice: “Seguro que te sientas allá papá para disfrutar del paisaje después de pasar meses enseñándome a conducir”. El papá le contesta: “¡No! Me siento aquí para patearte la parte de atrás del asiento mientras conduces, de la misma manera que por años me lo hacías a mí.”

¡Sea un buen conductor y eleve una oración rápida antes despegar!

* Biblia en Lenguaje Sencillo

No comments:

Post a Comment