Sunday, June 7, 2009

8 Principles Related to the Economy / 8 Principios Relativos a la Economía


“The lazy will not get what they want, but those who work hard will” (Proverbs 13:4)*

In the last year our economy and most of the world’s economy has suffered an economic downturn. Unfortunately many have lost jobs, investments and, their savings. If you still have your job you can say, “Praise the Lord!” We are seeing small signs that our economy is beginning to pick up; but, more than ever, we need to use our finances very wisely and be the best employee possible. Here are eight simple and practical principles that you may implement to succeed during this present economic cycle:

1) Reduce unnecessary expenses.
Before you spend a penny, ask yourself: “Do I need to purchase this? Can I really afford it? Is this a need or a want?” We all know that the key to having money is ‘not how much I make’ but ‘how well I manage my money’. During a difficult economic period we need to cut back on unnecessary expenses.

2) Reduce your credit card debts & make payments on time.
Interest paid to credit card companies is probably the highest rate you pay on any debt. Try to pay your credit card debts as soon as possible. If you have difficulties controlling the use of credit cards, destroy all or most of them. Make sure you make all your payments on time; especially necessary items such as, rent, utilities and car payments.

3) Bankrupt? Reach an agreement ASAP with your debtor.
If you can’t pay your debts contact your debtors ASAP; before your debt goes to a collection company. Try to reach a settlement with your debtors. Most companies are willing to negotiate the amount of debt and the payments. Always make your car payment: you do not want to wake up in the morning and find it has been repossessed.

4) Be the best employee at your job.
Remember you are working for someone that expects you to do your job well. You are either an asset or a liability to your employer– the latter can get you fired or demoted. Go to work daily seeking to be the best employee possible.

5) Seek a better job without leaving your current job.
Continue to seek better job opportunities without leaving your current job. Once you find another job opportunity, investigate the benefits, the company’s financial security and, of course, the salary.

6) Seek additional income, but do not take dangerous risks.
If you have the time, seek to increase your income by taking on a part-time job or starting a small business on the side. Do not make dangerous investments with companies that promise you fast and easy money by investing in them.

7) Have credit available in case of emergency.
Be ready in case you have an emergency. Keep a “clean credit card” and, if you own a property, have an available line of credit.

8) Have a positive spirit.
Be thankful for your job and ask God to bless you as you go on to fulfill your responsibilities in life. Remember: “ask and you will receive.”

*New Century Bible

“El que desea tener sin trabajar, al final no consigue nada; ¡trabaja, y todo lo tendrás!”(Proverbios 13:4)*

En el último año nuestra economía y la economía del mundo a sufrido, desafortunadamente muchos han perdido trabajos, inversiones y sus ahorros. Hoy en día si todavía tienes tu trabajo puedes decir, “¡Gloria a Dios!” Vemos pequeñas indicaciones que la economía está recuperando pero hoy más que nunca, necesitamos utilizar nuestras finanzas muy sabiamente y ser el mejor empleado posible. Quisiera compartir con usted ocho principios simples y prácticos que usted puede implementar para tener éxito en la presente economía:

1) Reduzca los gastos innecesarios.
Antes de gastar un centavo, pregúntese: “¿Necesito comprar esto? ¿Puedo costearme esto? ¿Es esto una necesidad o un deseo?” Todo sabemos que la clave de tener dinero ‘no es cuanto dinero gano’ sino ‘cuan bien administro mi dinero’. En tiempos económicamente difíciles, es necesario eliminar gastos innecesarios.

2) Reduzca las deudas de las tarjetas de crédito y cumpla a tiempo con los pagos.
El interés que se les paga a las compañías de tarjetas de crédito es uno de los más altos que puede pagar en una deuda. Trate de pagar las deudas de las tarjetas de crédito lo antes posible. Si tiene dificultad controlando el uso de ellas, destruya todas o la mayoría de ellas. Esté seguro de hacer sus pagos a tiempo, especialmente necesidades como: el alquiler, las utilidades y el auto.

3) ¿En bancarrota? Llegue a un acuerdo con su deudor ASAP.
Si no puede pagar sus deudas, contacte a sus deudores inmediatamente, antes que los deudores entreguen su deuda a las compañías de colección. La mayoría de las compañías desean negociar la cantidad de la deuda y los pagos. Siempre pague la deuda de su auto: usted no desea despertar y descubrir que fue reposeído.

4) En su trabajo, sea el mejor.
Recuerde que usted trabaja para alguien quien espera que usted realice bien su trabajo. Si en su trabajo usted no está añadiendo entonces está sustrayendo - terminará despedido o degradado. Cada día que vaya al trabajo, sea lo máximo.

5) Busque un mejor trabajo sin dejar el actual trabajo.
Continúe buscando mejores oportunidades, pero no abandone el actual trabajo hasta que encuentre uno mejor. En adición al dinero que le ofrecen, vea los beneficios y si la compañía está económicamente estable.

6) Busque una entrada adicional, pero no con oportunidades peligrosas.
Si tiene el tiempo, busque incrementar sus entradas financieras, quizás con un trabajo a tiempo parcial o iniciando un negocio. Pero no haga inversiones peligrosas con compañías que le prometen ganancias rápidas y dinero fácil si invierte con ellas.

7) Tenga crédito disponible en caso de urgencia.
Este listo en caso de una urgencia, mantenga una “tarjeta de crédito limpia” y si es propietario tenga una línea de crédito disponible.

8) Tenga un espíritu positivo.
Sea agradecido por su trabajo y pídale a Dios que le bendiga al ir a cumplir con sus responsabilidades de la vida. Recuerde: “el que pide, recibe.”

*Biblia en Lenguaje Sencillo

1 comment:

  1. I really enjoyed this article. Very practical in this difficult economy. Thanks

    ReplyDelete